Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
1.SÉRIE:
V českém znění: Marek Libert - Michael Rosenbaum (Buddy Dobbs / Jonathan Barlow), Andrea Elsnerová - Sara Rue (Dora Winston), Anna Brousková - Mircea Monroe (Alexa Cummings / Cristina Burke), Zdeněk Mahdal - David Rasche (Alden Schmidt), Michal Holán - Mike Kosinski (Russell Kerry)
Dále v českém znění: Adéla Kubačáková - Lindsey Gort (Ashlee), Daniela Bartáková - Bonita Friedericy (Hilva Schmidt), Valerie Mahaffey (Susie Kerry), Eva Miláčková - Leslee Achorn (Irene), Elan Ross Gibson (Alberta), Mary Black (Lois Lutz), Hynek Hoppe - Sean Quan (Gil), Graham Verchere (Miles), Ivo Hrbáč - Matthew Kevin Anderson (detektiv Lovello), Andre Tricoteux (Andrej Toro), James Paladino (Keith), Shekhar Paleja (agent Mark Herman), Ivo Novák - Michael Bean (Jonathan Barlow), Jason Rogel (Sean), Rob Carpenter (Sammy), Christian Tessier (Vic), Kim Kondrashoff (Wyatt), Troy Rudolph (Jason Fenwick), Josh Hallem (Gunther), Jiří Ployhar - Jonathon Young (detektiv Tim Hyde), Guy Christie (Pete), Ben Corns (Dave), Karel Richter - John Aylward (biskup Perkins), Kristina Jelínková - Aimee Garcia (LeeAnne), Irene Karas Loeper (Jennifer), Camille Chen (Becky), Rami Kahlon (Brittany), Taylor Cole (Yvette), Ladislav Županič - Chris Mulkey (Roger Kerry), Lucie Svobodová - Emily Rutherfurd (Marla Simmons), Heather Doerksen (Charlotte Nelson), Kirsten Robek (Courtney Fenwick), Jenny Wasko-Paterson (Lisa Schmidt), Ludvík Král - William 'Big Sleeps' Stewart (Jamal King), Toby Levins (Michael), Rowland Pidlubny (Jake), Kurt Ela (pošťák Steve), Hal Ozsan (Kenny Banderas), Roger McDonald (Earl), Matěj Havelka - Graham Patrick Martin (Jasper Simmons), Sergio Osuna (Karl), Radek Hoppe - Jeff Hiller (Jeffrey), Colin Lawrence (Damien Westbrook), David Lloyd (Ron), J.C. Williams (strážník Sanders + Titulky) a další
Překlad: Martin Andryzek, Petr Miklica
Zvuk: Tomáš Mourek
Produkce: Veronika Dvořáková
Dialogy: Marek Píša
Režie: Martin Kot
Vyrobilo: Barrandov Studio Dabing pro TV Seznam v roce 2020
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.SÉRIE:
V českém znění: Marek Libert - Michael Rosenbaum (Buddy Dobbs / Jonathan Barlow), Andrea Elsnerová - Sara Rue (Dora Winston), Anna Brousková - Mircea Monroe (Alexa Cummings / Cristina Burke), Zdeněk Mahdal - David Rasche (Alden Schmidt), Michal Holán - Mike Kosinski (Russell Kerry)
Dále v českém znění: Adéla Kubačáková - Lindsey Gort (Ashlee), Anežka Saicová - Breanna Kelly (mladá Dora Winston), Bohuslav Kalva - John Aylward (biskup Perkins), John Kapelos (soudce Brenden Bell), Daniela Bartáková - Bonita Friedericy (Hilva Schmidt), Phyllis Somerville (Ester Strumble), Irena Máchová - Winnie Hung (Dolly), Mekia Cox (Jasmine Evans), Yoshié Bancroft (Karyn Lee), Ivo Hrbáč - Matthew Kevin Anderson (detektiv Lovello), Matthew Mandzij (strážník Baker), Donald Sales (strážník Harris), Ivo Novák - Reynaldo Gallegos (Ray Florez), Ian Butcher (George Green), Bradley Perry (Larry), Jason Rogel (Sean), Andy Thompson (Lionel), Jiří Ployhar - Jonathon Young (detektiv Tim Hyde), Johnathon Schaech (Kurt), Matěj Havelka - Rustin Gresiuk (mladý Jeremy Hawkins), Griffin Gluck (Austin McCann), Petr Burian - Tyler Poelle (Jeremy Hawkins), Radek Hoppe - Colin Lawrence (Damien Westbrook), Adrian Holmes (federální agent Landecker), Jeff Hiller (Jeffrey + Titulky), Regina Řandová - Saidah Arrika Ekulona (šerifka Rashida Graham), Linda Darlow (Lorraine Bort) a další
Překlad: Martin Andryzek, Petr Miklica
Zvuk: Petr Kořínek
Produkce: Veronika Dvořáková
Dialogy: Marek Píša
Režie: Martin Kot
Vyrobilo: Barrandov Studio Dabing pro TV Seznam v roce 2020
